来源:中国社会科学网 2024年10月25日
标题:把唐诗学研究推向纵深发展 ——“2024东亚唐诗学青年学者论坛暨国际硕博论坛”在上海举行
中国社会科学网上海讯(记者 查建国 陈炼)9月20—22日,中国唐代文学学会东亚唐诗学研究会、上海市古典文学学会、上海师范大学人文学院和唐诗学研究中心联合举办的“2024东亚唐诗学青年学者论坛暨国际硕博论坛”在上海师范大学举行。
“2024东亚唐诗学青年学者论坛暨国际硕博论坛”会议现场 校方提供
进一步推动马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合
上海师范大学党委书记林在勇在致辞中表示,唐诗是中华优秀传统文化的重要代表,在推动文化交流互鉴融合中始终发挥着重要的纽带作用,深刻影响并推动了东亚文明的历史进程。唐诗学研究一直是显学,其生命力的强劲正植根于唐诗与时俱进的内在精神,如何在新时代背景下进一步推动马克思主义基本原理与中华优秀传统文化相结合,把唐诗学研究推向纵深发展,成为当代学者尤其青年一代的责任与使命。
上海师范大学党委书记林在勇致辞 校方提供
上海师范大学唐诗学研究中心名誉主任、上海社会科学院研究员陈伯海认为,唐诗学是一个不断开拓发展的学科,需要青年学者接续既有传统,从本土、东亚推向世界,从古代、近代推向现当代,使唐诗学真正成为全人类文明的精神财富。他表示,唐诗学研究不仅要扩大材料采集面,也要在内涵上不断加深,注重辞章、义理的把握,实现考据、义理、辞章的融通,为中国乃至人类诗学作出贡献。
上海师范大学唐诗学研究中心名誉主任、上海社会科学院研究员陈伯海致辞 校方提供
在中国唐代文学学会会长、西北大学文学院教授李浩看来,新材料的发掘与搜集,深刻推动并启发了古代文学和东亚唐诗学研究的创新。唐诗学研究要处理好理论与事实、材料与方法的辩证关系。东亚唐诗学的新材料除了日、韩等本国文字撰成的文献,更包括大量由中土传入及由日韩等本国学者编撰整理的汉语文献,其与中土材料具有同等重要的地位,应尽可能利用有利条件对东亚唐诗文献做系统搜集与整理。
中国唐代文学学会会长、西北大学文学院教授李浩致辞 校方提供
上海师范大学人文学院院长董丽敏教授谈到,2024年是上海师范大学文史学科成立70周年,上海师大的唐诗学研究集中体现了70年来上海师大文史学科的发展成就。
上海师范大学人文学院院长董丽敏教授致辞 校方提供
上海古典文学学会秘书长戎默表示,上海古典文学学会宗旨在于团结上海各高校、科研院所、出版社的古典文学研究力量,搭好桥梁,促进上海地区古典文学的研究和普及工作。学会与上海师大唐诗学研究中心早有因缘,期待两个机构继续加强交流合作。
上海古典文学学会秘书长戎默致辞 校方提供
持续加强东亚唐诗学文献的整理与利用
开幕式由上海师范大学唐诗学研究中心主任、东亚唐诗学研究会会长查清华教授主持。
开幕式由上海师范大学唐诗学研究中心主任、东亚唐诗学研究会会长查清华教授主持 校方提供
查清华认为,从八世纪至近世,作为中华优秀传统文化代表的唐诗以各种形式在东亚广泛传播,学唐、崇唐的风气长盛不衰,这既扩大和深化了唐诗的既有传统,也汇聚了丰富的审美经验,传递着多方面的文化信息。东亚的唐诗接受活动主要涉及辑校、编选、注释、评论、翻译与创作等形式,其间蕴藏着丰富的唐诗学资源,若能加以清理、总结、开发和利用,可为今天的唐诗研究提供新的基础材料和理论参考。
复旦大学文科资深教授陈尚君认为,中国古代唐诗典籍在东亚的传播与庋藏,是古代中国与周边国家友好交往和文化交流的见证。近代以来部分域外唐诗典籍的回流,当代日、韩等国唐诗古籍的整理、发布,数据库的建立,为新时代唐诗文献的全面整理和系统把握奠定了坚实基础,东亚唐诗文献对“让唐诗回到唐朝”的目标以及体察东亚文明交流互鉴融合的历史进程具有重要意义。
南京大学文学院教授张伯伟提出,研究包括唐诗学文献在内的东亚汉籍,首先就是要做好文献的摸排与整理工作,要在文献基础上提炼问题。要把汉文化圈作为一种方法,把东亚汉籍当成一个整体,将东亚各国文献进行比较,探究并评价其异同。
三个分会场的青年学者及硕博生从东亚唐诗文献、诗学、历史文化及艺术阐释等方面展开热烈研讨。
会议闭幕式由上海师范大学人文与传播学院陈飞教授主持。东亚唐诗学研究会副会长查屏球教授宣读硕博国际论坛获奖名单,韩国延世大学许敬震、上海师范大学李定广等教授为获奖者颁奖。
与会专家表示,在数智时代,亟需创新研究范式、拓展文献资料和研究视野。要进一步推动马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合,持续加强东亚唐诗学文献的整理与利用,把唐诗学研究推向纵深发展。
参加“2024东亚唐诗学青年学者论坛暨国际硕博论坛”嘉宾合影 校方提供
链接地址:https://www.cssn.cn/skgz/bwyc/202410/t20241025_5796795.shtml